Prevod od "se svým synem" do Srpski


Kako koristiti "se svým synem" u rečenicama:

Jsem vzhůru se svou ženou pak zavřu oči, otevřu je... a jsem vzhůru se svým synem.
Britn: Ja sam budan sa svojom ženom, a ja zatvorim oči. Ja ih otvorite.
V té mé vidině nejdřív umřela ta Nora se svým synem, pak Evan, pak já a mí kamarádi.
У мом предсказању, та Нора и њено дете умиру, онда Еван, онда моји пријатељи и ја.
Je to on, kdo je hostem naší enormně populární show "Výzva" a dnes večer je zde se svým synem, Caseym manželkou, Janet, a s vámi všemi, se kterými pracoval které inspiroval, kterým přednášel, a které učil.
Он је домаћин и нашег врло популарног шоуа "Лицем у лице" и вечерас је овде са својим сином Кејсијем, супругом Џенет, и са свима вама с којима је радио, које је инспирисао и подучавао.
Povězte mi, co mám kurva dělat se svým synem?
Reci mi šta jebo te da radim sa svojim sinom?
Linda je dnes večer se svým synem.
Linda provodi vreme sa svojim sinom.
Jak se mám sblížit se svým synem?
Nisi znala. Šta treba da uradim da bi se povezao sa sinom?
Se svým synem se znovu setkáš na Tartaru.
Dozvoli mi da te spojim sa tvojim sinom u Tartarusu.
Když dám Scyllu zase generálovi, nechá mě a Michaela na pokoji a já budu moct v klidu trávit čas se svým synem.
Ako vratim Scyllu Generalu, ostaviæe Michaela i mene na miru i ja æu moæi.. da provodim vreme s mojim sinom.
Co dělám se svým synem, je moje věc.
Moj sin, moja stvar šta radim s njim.
Můj táta by mě teď měl vidět, jak se loučím se svým synem, budoucím inženýrem.
Da me moj tata može sada videti, pozdravljajuæi se... sa svojim sinom, buduæim inženjerom.
Zmizela se svým synem a lidé říkali, že si je k sobě domů odnesl ďábel.
Nestala je sa sinom a ljudi su govorili da ih je vrag odnio kuæi.
Matka se může procházet se svým synem bez strachu.
Мајка може мирно да шета са својим дететом.
Nedělej tu stejnou chybu se svým synem.
Не чини то и са својим сином.
Je to z dnešního rána, když tvrdila, že byla se svým synem.
Snimljena je jutros kad je trebala biti sa svojim sinom.
Chtěla bych mluvit se svým synem.
Volela bih da poprièam sa sinom.
Chtěla bych si promluvit se svým synem o samotě.
Причала би са својим сином насамо.
Často jsem o tom mluvil se svým synem.
Често сам о овоме разговарао са сином.
Nevím, jestli bych měla oslavovat nebo se svým synem nastoupit do ochrany svědků.
Ne znam da li trebam slaviti ili staviti sina u program zaštite svjedoka.
Vím, jaké plány máte se svým synem.
Znam kakve su Vaše ambicije za Vašeg sina.
Craig by neměl být se svým synem jen víkendech jen proto, že ty jsi upovídaný.
Krejg ne bi trebao da viða decu samo vikendom, zbog tvojih velikih usta.
Jsem vzhůru se svou ženou, pak zavřu oči, otevřu je... a jsem vzhůru se svým synem.
Budan sam sa svojom ženom. Zaklopim oèi, otvorim ih i budan sam sa sinom.
Ale teď, když jsem se svým synem setkal, poznal jsem ho, nemyslím si, že bych se rozhodl jinak.
Ali sad kad sam sreo odraslog sina, upoznao ga, ne znam da li bih postupio drugaèije.
No, můžeš být znovu se svým synem.
Опет ћеш да будеш са сином.
Massey vede svůj podnik se svým synem Eddiem.
Masi vodi posao zajedno sa sinom Edijem. A naš èovek?
Promiň, takže ty jsi svobodný otec, co se svým synem cestuje kolem světa a koná dobro?
Ti si samohrani otac i sa sinom po svijetu èiniš dobroèinstva?
Znovu se se svým synem shledáš, a dojde k tomu tím nejneočekávanějším způsobem.
Bit æeš opet sa svojim sinom. Dogodit æe se na najneoèekivaniji naèin.
Až se otec se svým synem opět shledají.
Kada se otac i sin ponovo ujedine.
To se svým synem o ničem nemluvíte?
Zar ne prièaš sa sinom o neèemu?
Chtěl jsem zestárnout a hrát hry se svým synem.
Želeo sam da odrastem i igram igrice sa svojim sinom.
Kdyby ses mohl shledat se svým synem, nechtěl bys?
Kada bi ti opet mogao da vidiš svog sina, zar ne bi hteo?
Je na ní chlápek, co dělá úkol se svým synem.
Слика лика који ради домаћи са својим сином.
0.44023394584656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?